子育ての理想郷を求めてスウェーデンに移住しちゃった私


yoko kuyama
by kuyamayoko
更新通知を受け取る
Twitter

ローマの家庭のクリスマス(ご馳走&プレゼント編)

一生懸命作ったお料理を、食べるときがやってきました!

24日は姑、東京から遊びに来ている夫の叔母、私たち家族で

伝統どおりお魚料理をいただきました。

スウェーデンだったらほとんど冷凍物を使うことになりますが、

ここではどれも新鮮な魚介類を使いました♪


前菜は、アサリのワイン蒸しと、新鮮な魚介のサラダ(たこ、イカ、えび)


c0252522_19195351.jpg



それに、ムール貝のオーブン焼き。

ムール貝は洗うのが大変でした・・・(前回のブログの最後の写真で、私はその作業をやっていました)

c0252522_19204475.jpg



プリモは、三種類のえびのパスタ。

ど~んと載っているのはスカンピ(手長えび)です。

c0252522_19211315.jpg



そしてスズキのオーブン焼き☆

c0252522_19221031.jpg



デザートはもちろん、パンドーロ&パネットーネ。

巨大なのに、あっという間になくなります・・・。

c0252522_1922241.jpg



さて、25日は、義姉夫婦と姑のお友達も一緒にお食事をしました。

お客様へのウエルカムドリンクはスウェーデン風にしてみました♪

グリューワインにジンジャークッキー。

c0252522_19222443.jpg



可愛いサンタさんが、ジンジャークッキーを配って歩きました。

(自分の口に入るほうがだいぶ多かったですが)

c0252522_19234697.jpg



前菜は、伝統どおりのスモークサーモンです。

サーモンは私たちが地元のクリスマスマーケットで買ったものです♪

イタリア式のスモークサーモンの食べ方は、ローストした食パンにバターを塗って、その上に載せて食べます。

c0252522_19234148.jpg



昨日の魚介の残り(失礼!)も、お客さま用に可愛く盛り付けてみました。

c0252522_192437.jpg



プリモは、数種類のお肉を何時間も煮込んだスープに、先日パスタ専門店で買ったトルテリーニを浮かべたもの。


c0252522_19244336.jpg



セコンドは、これもイタリアのクリスマスの伝統で、ラムのグリルです。

c0252522_19253276.jpg



お食事の後はお待ちかねのプレゼント交換!

大人数ですので、すごい量でした・・・。写真はほんの一部。

c0252522_1926564.jpg



大量にプレゼントが飛び交いましたが、

私の独断と偏見で、そのごく一部をご紹介。


こちらは姑から叔母さんへ。

イタリアで人気のGALLOというブランドの手袋。

c0252522_1926470.jpg



エスプレッソの粉を入れるための人形。可愛すぎる。(写真では分かりづらいですが、かなり大きいです)

c0252522_19271035.jpg



そして、こちらは、姑のお友達から私がいただいた、可愛いピアス!

透明の骸骨にはピンクのレースが入っています♪

c0252522_1927918.jpg



実は今年の春に、姑のお友達の翻訳のお仕事をほんの少しお手伝いしたので、

そのお礼にということで、

姑が車を出して、私の大好きなセレクトショップへ行き、センスの良い義姉に選んでもらったそうです。

3人がかりで購入してくれたプレゼント・・・という意味でも感激です!


そして、女の子が生まれたばかりの義姉へプレゼントしたのは、

この秋スウェーデンのプチプラブランドLINDEXがMISSONIとコラボしたコレクション。

レディースだけでなく、ベビーやキッズのコレクションもあって、すごく可愛かったんです。




義姉用のワンピースと、赤ちゃん用のニット。

c0252522_1955295.jpg



こちらは赤ちゃん用のロンパースと、もう少し大きくなってから用のカーディガン。

c0252522_19551980.jpg



このコレクションは自分用もたくさん買ったので、また改めてレポートしたいと思います♪


さて、我が娘はといえば・・・。

パパからプレゼントされたポニーの姫を寝るときも離さず、お気に召した様子。

c0252522_1927376.jpg



楽しいクリスマスとなりました☆
[PR]
by kuyamayoko | 2012-12-26 11:17 | スウェーデンでの暮らし
最新の記事
更新情報
at 2013-12-02 18:09
スウェーデンミステリアカデミ..
at 2013-10-30 10:55
紅葉の秋
at 2013-10-14 16:31
ヘニング・マンケル氏の写真あ..
at 2013-10-03 04:52
シンガポール1泊4日の弾丸出張
at 2013-09-26 13:13
カテゴリ
以前の記事
検索
外部リンク
記事ランキング
その他のジャンル